商报の深度小队's profile北京商报·深度工作室PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
November 07 中非之后后人曾用粤语版翻吟徐志摩的《再别康桥》—— 我静静鸡散水，就好似我静静鸡咁踩嚟。我静静鸡yaap手，同啲云讲声“係噉先喇，喂…… 据说，这个创意出自香港已故著名音乐人林振强之手。林曾解释道，以广东话搞浪漫，始终有一个难题——没有适合广东话朗诵的中文情诗。林说将徐志摩诗翻译成粤语是为了“抛砖引玉”。 粤语版情诗仍旧没有下文。 但是谁也没有想到，随着2006年中非合作论坛愈渐愈远，商报深度工作室的兄弟姐妹却在无意间被林振强的“抛砖”袭中，并无药可救的沾染上了一种“怪症”。
还记得那是个星期一的下午，刘亚力赶刚回到座位，放下皮包，脱掉衣服，正准备摆正鼠标垫上网。这时，金冰忽然从后面走过来问刘亚力：“匯倖酎唔二匍，鎗倖忖載嶷勣。詰距？”刘亚力匆忙抬头看一眼采编大厅的挂钟，脱口而出：“徭照釈隔！宸倖偏魁短嗤舞鷲？” 看着刘亚力无辜的表情，金冰一时间也没了主意。但是彭宇的要求还没达到，他可是第一责任人。
把事情看在眼里的王晓然，放下了手中的活，高声提醒金冰：“嗽油傍厘断麼強勣貧牽下帽茨。厘脅音岑祇牽下帽字更壓陳戦。” “鮭非茨，厮将委厘墾誼載禍阻？”金冰不住的摇头，基本上否定了王晓然的建议。但是刘亚力却认为：“厘珊貧牽下帽茨。” 这时候，王晓然也从后面走了过来，手里拿着她早前做过的笔记，“影娥寄諮厮将委厘付彬阻，匆送阻載謹僮，侑挫珊短嗤勣厘議凋。厘議僮祥壓暁徨戦中送，徽厘音讐竃栖，泌惚壅讐竃栖，椎祥頁僮笥島繁阻。”
时间以近下午3点，身处金冰、刘亚力和王晓然之间的赵艳红正在焦急的催稿子，但是由于金冰他们一直在她身边说来说去，不免有些烦躁：“啊，要说中非的事，就去后边说去吧，不要打扰我报选题啦，马上就要开编前会啦。” 说话间，彭宇也伸着脑袋从主编室里走进大厅，正好看到刘亚力嘴角有窃笑的迹象：“荷彭敵嶷議釦臼笥咄，恍晩貧怜，壓及曙？” “緩扮臼奨混喬厮除，緩扮臼奨混喬厮除。”刘亚力赶紧摇头以证明自己的清白，然后迅速把目光锁定在电脑屏幕上。 “冢初才貌窄縁阻匯暁徨三勣傍。”金冰问彭宇，“恍晩麿戻念除匯弌扮欺器氏魁，匯倖繁極彭画鵜。” “吟壓寄咄。”彭宇感到很意外，因为他认为这些是早就该做好了的，“議朔中油彭岬貧議處讐？”
于是几个人来到任思强的座位上，但是任思强正在打电话。彭宇给他做了个手势，金冰在他桌上的报纸上留了“舞秤蹄嶷”几个字。 任思强下意识的点了点头，然后继续采访。王晓然和金冰也回到自己的座位上，开始写当天的新闻。彭宇溜达着回了办公室。 但是没过几分钟，金冰又坐不住了，仰着头瞅着任思强说，“竃阻宸周並厘侮侮湖状欺峠扮勣詰距，竃阻醍軍勣徭照泌惚低状誼嬬薦辛參，椎祥釈隔。冢初才傍。”任思强暂时放下电话，指了指朱裴，告诉金冰，“麿各得勺匯倖酎唔二匍，鎗倖忖載嶷勣，詰距、徭照、釈隔。宸倖偏魁短嗤舞鷲，短嗤司吸，音勣宇販採暫，竃阻醍軍祥勣徭失覚毅。”
“祥嗤鷲？”金冰快步走到朱裴的座位旁，朱裴也自觉的转过身，一脸歉意。“哘乎傍，厘朕念屓嵶欠。”朱裴看了眼金冰，又看了眼任思强，“恷除嗽油傍厘断麼強勣貧牽下帽，厮将委厘墾誼載禍阻。” 经他这么一说，王晓然都忍不住怒了。但是因为后来朱裴补充道，“弖箔頼胆議繁駅隼勣肇幹仟，幹仟祥勣恬竃聯復”。所以王晓然觉得当前也只得让朱裴请吃水果了。 此后的近个星期里，天天会有这样的情节发生。
附：《再别康桥》（徐志摩原作节选）—— 轻轻地我走了/正如我轻轻地来/我轻轻地招手/作别西天的云彩/那河畔的金柳/是夕阳中的新娘/……
林振强粤语版节选，题改为《剑桥拜拜》—— 我静静鸡散水/就好似我静静鸡咁踩嚟/我静静鸡yaap手/同啲云讲声“係噉先喇，喂”/河边嗰啲金柳/好似个新娘喺黄昏晒太阳/……
October 16 阴天阴天总会让我回想起童年时故乡的海边
此刻 海 离我是远的
那个光着小脚丫踩着海浪雀跃的男孩也已经渐行渐远
好想抓住他的影子
不放手 October 11 我是谁 “作为深度报道的人，自己的BLOG一定要顶！”昨天，北京商报要闻部深度报道工作室老记者王小然（化名），在众电脑睽睽之下，指着新记者任小强（化名）的小鼻子咆哮，“今天轮也轮到你博啦。什么？不会写？。。。你就先写——你是谁。”
在过去的1年零7个月里，不断有声音在我的耳朵边质问：任小强，你是谁？
但是到目前为止，这个问题的答案依然是我眼前的悬疑。
从网络部到产经商业，再从商业部调到产经，现在又从产经部调配到要闻部深度报道工作室，我在短短的时间内经历了4个部门，向许多优秀的报社领导学习业务，这似乎已经形成了惯性。
说实话，对于是否长留在深度报道工作室我自己也没什么把握，但是和已经很熟悉的新搭档们在一起商谈选题时的感受，是从未有过的快乐。
可是就在这个时候，“任小强，你是谁？”这个问题又会重新回到脑子里。这很有可能是自己对自身能力怀疑的一种表现，我想。
这种念头不是短时间内形成的。从小到大，父亲就教导我，做人一定要低调，要夹着尾巴。这样的教诲让我认为，或许我是比其他的孩子要弱那么一点，如果总把自己隐藏起来，或许自己的缺点就表现不出来了。
但是，随着年纪得增长，我重新明白了夹着尾巴的意义，在这里面，除了要隐藏缺点之外，更重要的是低调处理自己的优点。就像商报热心读者荀大龙（化名）曾经所说，他只是商报十大帅哥之一。
如果心结由来已久，那就会产生强大的惯性作用。我想，对自身能力怀疑的这种表现可能还得持续一段时间。但是，一个越来越清晰的自己也逐渐显露出轮廓。
当再有人问我是谁的时候，我想会告诉他：其实，我是个记者。
低调小强奥运两年前十月光棍日上 October 09 有关秩序的感言 五更三点望晓星，文武百官上朝廷，东华龙门文官走，西华龙门武将行，文官执笔安天下，武官上马定乾坤
这是多么光洁严整的秩序，小时候认为这秩序的存在是理所当然的。那时是多么单纯地理想主义！深度报道工作室自建立到现在，建立一个光洁严整的秩序是很重要的了。
————亚力10月9日有感 工作室重要人事变动 十一归来后，深度工作室成员变动如下：
扈明同志离开工作室回到周刊继续挑大梁，挥别挥别……
思强同志加入要闻部深度工作以期带来新创意，欢迎欢迎……
扈明同志与我们共同采写了调查、教师节、西直门等文章，在5版上、工作室名下，留下了绚丽的一笔。在离队以后，还即将发系列报道：地下经济。大家拭目以待噢。
思强同志其实已经在节前最后一天与我们一起写了《下架商品“变形记”》，并且拿到了许多敏感问题的采访答案。希望该同志能够在日后的报道中继续给工作室的选题带来惊喜。
今天是假期回来的第二天，同志们，休息是为了更好的工作！现在该开始更好的工作啦！！ 狂想SK-II下架那天狂想SK-II来着：
羽毛在天空中飘荡，在屋顶、在树梢，越过小村庄的纯净空气落在主人公身边，一场如羽毛清淡的故事开始了。这是阿甘里面的开头，羽毛也飘荡到了故事的结尾。画面渲染的一种意境能很容易地将人打倒在故事里面，因为从一开始就注定了你的心将为此而飘荡——像羽毛一样。
这是由今天深度小组小规模的讨论中想到的，不过最初提出这个设想的另有其人（金冰同志又在办公室眯起眼睛陶醉来着，因此特别提醒大家：羽毛的前奏是她做出的设想。不管最终实现与否，我们都会陶醉在每次的小火花中。想必这就是不可挡的乐趣）。
如果SK-II，不，还有其他的东西走下柜台，他们回到哪里去呢？如果按照羽毛的方向，我想还可以写成童话。就像奇奇号和其他郑渊洁笔下的物件。
一陀粘乎乎的白色物质就是故事的主角，她一出生就被穿上了鲜红色的漂亮外衣，被摆在漂亮的玻璃柜台上，刺眼的射灯每天在她身上晃着。描画得精致的脸孔每天在她眼前经过，被带漂亮的房子每日在女主人脸上滑腻腻地铺展就是她们的生活。不过这并不枯燥，因为她们在女主人脸上享受着PARTY上的瞩目，有时也腻歪歪地接受男主人的亲吻。总之，她们受到女人的爱戴。然而，我需要的是这样一陀：她生不逢时，一出生就赶上了违规事件的风波，刚在耀眼的货架上摆放了几天就被粗糙的手指拿下来，护撸到黑暗的纸箱子里面。然后等待命运对她的选择：焚毁or重新“投胎”。也或者流落他乡，贬了身价等等。流转3手、4手、最终涂抹到农妇的脚丫也不是没有可能，再或者换了一套绿色的、蓝色的套装重回璀璨的玻璃货柜，最后依然涂抹在描画精致的女主人的脸上……
这个选题确实很有意思，虽然后来的采访结果和成文与想象得很有出入吧。
十一回来没找到节前最后一天出的报纸，只在网络上读了成文，其实还是较满意的，虽然国外的部分因为能力和时间有限没能搞到，但是说得还听清楚明白的，也不枯燥有些爆料。不过对于问题报道的评价还应该请教朱编，偶太浅，就知道瞎高兴或者瞎郁闷……
————晓然写在临节
谁还有话说来着，啊啊，那谁，我就不点名了噢，自己来抒抒情呗…… October 08 西门满月回顾乱战西直门——小强写于9月8日 我从来都不知道，怎么才能从学院路开车上北二环。虽然学院路和北二环之间有个叫作西直门的枢纽——不知道今天能不能破解这道难题。
受到这个问题困扰的，并不只有我一个人，因为在随机访问到的几位京J司机中，大部分都表示在开车经过西直门时，曾期望在那一刻，西直门桥的创造者会及时附身，以协助他们顺利通过。但，事情的发生往往与期望向反。无数次，他们只能依靠他们自己的黄金右脚，不断的在刹车和油门上徘徊，为自己的前途掌舵护航。可是，时时会有个问题跳进他们的脑袋，为什么西直门的路，走起来和看起来是那么的截然不同呢。
其中一位司机用消极的态度认同了这个观点，并告诉我，“有的时候可以从学院路一直开到官圆桥，然后掉头回来，再上积水潭。”这还算最靠谱的回复，目前为止。
也许在京J司机的印象里，西直门不过是北京千万个困点及堵点之一。由于该地区处于地铁、城铁、西外大街、西内大街、N条斜街和二环之间，无论是上班高峰，还是非上班高峰，西直门在向通过其庞大复杂的躯干的司机展示它傲人的粘车功能。
不好意思插一句，突然想到十一期间想要买车的朋友，不妨先去西直门转一转。很多新款、老款汽车都将会免费向您展示它们的综合性能，比如车的灵活性、散热性和提速性等等。女性新司机也可能会因为亲眼目睹一桩桩的熄火事件，最终放弃试图耍帅的念头，选定一款无需挂档的无机变速车。
既然是堵点，绕之便可。京J司机不会因为油钱可能会抬高，而忍受在1个小时内反复得做挂档、起步、刹车、退档一系列基本功。
但是对于北京的的士司机来说，西直门一直是他们眼里的沙，心里的痛，生命中的噩耗。
“师傅我去和平里。”“这……，咱走三环行不？”“那……，岂不是绕半个圈子。”“如果您不赶时间那就走西直门。”“好吧，还是听您的走三环。”
没有几个的士司机不怕西直门。但是今天晚上他们将暂时和它SAY SEE YOU。因为西直门的改造工程已经启动，虽然只有那么一小段儿，也许并不会对今后产生多大的影响，但我还是从的士司机的眼里看到了一丝幻想。
赤裸的幻想，在乱战西直门之前，因为的士司机对西直门没有任何悼念可言。
其实早应该放上来，但碍于此前作者身份尚不明朗，因此姗姗来迟，现都西门满月了……：P。斑竹保证下不为例，一定保证实效性。注意照片噢。 September 14 别等“断桥约”过季 近来大家都太忙了，专刊、深度、新闻、会议种种。一进采编大厅有种港台片里重案组的影子，揣着纸笔跑进跑出，3、5聚一桌指手画脚的论着，连最豪爽、最精神的丫头小子们都皱起了小眉头。我想现在这个时刻很可能有几个人在各自的房子里陪着我点灯，尽管我们互相不知。
一直想好好说说西直门来的，不过踏下心来琢磨的时间挤不出来，又怕过了季（这就是从事新闻的职业病，干嘛都得抢鲜）。那天跟金冰张磊在指挥部天台吹风、瞭望；工地里近距离与民工聊天；跟交通委的头儿们周旋……我们一致感叹着：真想个记者阿！那感觉不错，我终于理解，第一现场是什么概念了。颇激动，这激动似乎与版上的文字无关。关乎生活。
是不是跑题了呢？彭Sir就老教导我们说，不能太把生活揉新闻里，剥离。不过，那几天的“西门吹土”、“断桥约”一定意义上说确实是幸福的。金冰同志迷着眼睛惬意的样子在大太阳底下惹我偷笑（在意念里完成），新闻是活生生的，像一场大戏，许多人演着、许多风景，我们只管享用……
在天台上蹲守时留下了那天厚厚的云彩、吊车、民工身影……金冰同志请你快些传上来给大家开开眼呗！
说一句过了季还想说的话：同志们辛苦了！（有点傻，不过傻傻的都是真诚的……）
——晓然 半夜web爬来爬去 September 06 新篇预告—教师节之颠、西直门午夜 9月10日教师节，工作室推出教师颠覆概念的新作，教师这一职业，早已超出学院的围墙，把授业解惑之德蔓延天下。“老师”之称在我们周围此起彼伏着。教师的收入水平、社会地位、实用性……一句颠覆绝不为过！
西直门断桥之约，将发生在后天午夜。不管56小时惊心动魄还是波澜不惊，都是一个历史性的时刻。锻炼记者，是报社领导下达的主旨，然而我们还是期望得到做好的东西，用眼睛、用嘴、用笔、用心……策划会昨夜已经开了，夜班白班已经布置好了。夜班同志们，记得多穿衣裳，带干粮！
————晓然 大下午偷闲 |
|
|
